- hasta
- {{＃}}{{LM_H19834}}{{〓}}{{SynH20341}}{{［}}hasta{{］}} ‹has·ta›{{《}}▍ prep.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Indica el término o el límite de lugares, acciones, cantidades y tiempo:• Fui hasta la puerta de la iglesia. Me puedo gastar hasta seis euros.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Indica que el dato que a continuación se aporta se considera sorprendente:• Hasta mi padre se divierte con este juego.{{○}}{{《}}▍ conj.{{》}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Seguida de ‘cuando’ o de un gerundio,{{♀}} enlace gramatical coordinante copulativo con valor incluyente:• Habla hasta durmiendo. Trabaja hasta cuando está de vacaciones.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Seguida de ‘que’,{{♀}} enlace gramatical coordinante copulativo con valor excluyente:• El bebé llora hasta que come.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}hasta {ahora\/después\/luego}{{｝}} Expresión que se usa como despedida si la ausencia va a ser breve:• Cuando se fue a comprar el periódico dijo: «Hasta ahora».{{○}}► {{｛}}hasta {más ver\/otra}{{｝}} Expresión que se usa como despedida de alguien a quien se espera volver a ver:• Me lo pasé tan bien con ellos que me despedí diciendo: «Hasta otra».{{○}}► {{｛}}hasta nunca{{｝}} Expresión que denota enfado y que se usa como despedida violenta de alguien a quien no se desea volver a ver:• Hemos terminado, ¡hasta nunca!{{○}}► {{｛}}hasta siempre{{｝}} Expresión que se usa como despedida de alguien a quien se quiere demostrar que siempre será bien recibido:• Mientras se alejaba en el tren, me decía: «Hasta siempre».{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del árabe hatta.{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Distinto de asta.{{＃}}{{LM_SynH20341}}{{〓}}{{CLAVE_H19834}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}hasta{{］}}{{《}}▍ prep.{{》}}{{＜}}1{{＞}} ≠ desde＝ {{＜}}2{{＞}} incluso • aun • también
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
